{"product_id":"le-retour-1","title":"Le Retour","description":"Après avoir obtenu un doctorat de philosophie, Teddy, l’aîné d’une famille de la\nclasse ouvrière londonienne, est parti enseigner aux Etats-Unis. Après de\nnombreuses années, il revient à Londres pour présenter son épouse Ruth à sa\nfamille. La présence de Ruth produit une tension sexuelle palpable auprès du\npère et des frères de Teddy. Mais Ruth n’a rien d’une victime et mène le jeu à\nsa façon… The Homecoming a été créée à l’Aldwych Theatre de Londres, le 3 juin\n1965, par la Royal Shakespeare Company, dans une mise en scène de Peter Hall. Le\nRetour a été créée, dans la traduction d’Éric Kahane, au Théâtre de Paris en\n1966, dans une mise en scène de Claude Régy et avec la distribution suivante :\nMax : Pierre Brasseur ; Lenny : Claude Rich, Ruth : Emmanuelle Riva ; Sam :\nJacques Rispal ; Joey : Yves Arcanel ; Teddy : Jean Topart.","brand":"EDITIONS DU BRIGADIER","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53603013230928,"sku":"9782387580146","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0731\/2202\/1712\/files\/p6gw0fhyJhdNordp81Zhqiy9yIKtyLOTxKpA7fqWC7t7BGVEJ_ugLA-cover-large.jpg?v=1789238155","url":"https:\/\/www.librairie-theatrale.com\/products\/le-retour-1","provider":"Librairie Théâtrale","version":"1.0","type":"link"}