Théâtre complet - Vol - 4

THÉ TRE COMPLET, TOME IV dramatique de Frank WEDEKIND – traduction de Jörn Cambreleng et de Bernard Lortholary, 7 à 30 personnages selon la pièce – Durée 0h00 – Wedekind a largement influencé le théâtre expressionniste et marqué les auteurs du XXe siècle, à commencer par Bertolt Brecht. “Karl Hetmann, le géant nain” (17 personnages) : Deux investisseurs en quête d’un projet porteur croisent la route de Karl Hetmann, secrétaire difforme d’une association internationale pour l’élevage d’hommes de race. La nouvelle morale qu’il propose veut rompre les liens du mariage et de la famille au sein d’une communauté d’élite de gens beaux, où nul homme et nulle femme ne refuse ses faveurs à qui les lui demande, afin de propager la beauté de l’espèce…/”La Mort et le Diable” ( 7 personnages) : Une militante de la lutte contre la prostitution est reçue dans une maison close par un proxénète, qu’elle accuse d’avoir enlevé une jeune fille. Casti Piani le proxénète calme sa fureur, lui fait reconnaître qu’elle-même n’est que le produit de la vie amoureuse asservie de la société bourgeoise, et finit par la retourner comme un gant. Elle tombe à ses pieds, lui demandant de l’épouser et même de la prostituer…/”Le Roi nicolo” (1 trentaine de personnages) : À Pérouse, un soulèvement chasse le roi Nicolo. En fuite avec sa fille Alma déguisée en garçon, le roi déchu reste clandestinement en Ombrie, puis revient à Pérouse. Pour se faire emprisonner et ne plus penser à sa fille, Nicolo maudit publiquement le roi Pietro qui lui a succédé. Il est condamné à 2 ans de prison… Coédition Maison Antoine Vitez.