Antigone : variation à partir de Sophocle

C'est une loi d'homme
j'obéis moi à une loi plus grande
cette loi d'en haut qui n'a ni début ni fin
la loi de ceux qui aiment
qui n'a ni début ni fin
que pèse la loi d'un mortel
face aux lois immortelles ? rien
je ne crains pas de te désobéir
je crains de trahir ce que mon coeur sait juste

Rotrou, Hölderlin, Cocteau, Brecht, Anouilh ou Bauchau, parmi tant d'autres : depuis Eschyle et Sophocle, il n'est sans doute pas de personnage de fiction qui ait, autant qu'Antigone, si constamment sollicité l'imaginaire des écrivains et conséquemment l'imaginaire collectif. Sans doute parce que sa valeur est fondamentalement positive et que sa magnifique insoumission à l'ordre établi et aux lois abstraites, motivée par la loi du coeur, venge chacun d'entre nous de ses renoncements devant les mille formes du pouvoir politique, social ou religieux.